고려청자와 금속활자, 위대한 기술 단절의 역사