우황청심원, 왕의 비방에서 국민 상비약까지